muhaware

Titan ve Titan – OTG ile kurulum · yasal belgeler

Bu sayfa, bu belgenin 3.1 sürümünün değişmeyen adresidir. Bu sürüm yürürlüktedir; güncel sayfa: muhaware.com/otg-sorumluluk-reddi-beyani.

SORUMLULUK REDDİ BEYANI

Sürüm 3.1 – Yürürlük tarihi: 16.11.2026

İlgili uygulama(lar): Titan (paket adı: muhaware.titan; "Titan" ve "Titan – OTG ile kurulum" ürünleri) ile Titan'ın kurulum araçları olan Windows Kurulum Uygulaması (MUHAWARE-KURULUM.exe) ve OTG Kurulum Uygulaması (muha.ware)

ÖNEMLİ GÜVENLİK VE SORUMLULUK UYARILARI

1) SEYİR HALİNDE DİZİ, FİLM VEYA HER TÜRLÜ VİDEO İZLENMESİNİ KESİNLİKLE ÖNERMİYORUZ. TİTAN'DA SEYİR HALİNDE VİDEO OYNATMA İŞLEVİ YOKTUR.

2) HAFIZA MODU, ŞERİT KORUMA VE ACİL FREN GİBİ SÜRÜŞ DESTEK SİSTEMLERİNİN AYARLARINI İÇERİR. BU AYARLARIN SORUMLULUĞU TAMAMEN SİZDEDİR. GÜVENLİK SİSTEMLERİNİ AÇIK TUTMANIZI TAVSİYE EDERİZ.

3) SERVİSE GİTMEDEN, CİHAZ YAZILIMINI GÜNCELLEMEDEN VEYA FABRİKA AYARLARINA DÖNDÜRMEDEN ÖNCE PORTAL DESTEK MERKEZİNDEN HABER VERMEK ZORUNDASINIZ. SATIN ALMA TARİHİNDEN SONRA YAPILAN ÜRETİCİ GÜNCELLEMESİYLE OLUŞAN UYUMSUZLUKTA HİÇBİR HAK TALEP EDİLEMEZ.

4) UYGULAMALARI CİHAZINIZA YÜKLEME KARARI SİZİNDİR. ARAÇ VE CİHAZ GARANTİSİNE İLİŞKİN SONUÇLARDAN GELİŞTİRİCİ SORUMLU DEĞİLDİR.

5) İNDİRİLMESİNE OLANAK SAĞLANAN ÜÇÜNCÜ TARAF UYGULAMALAR BİZE AİT DEĞİLDİR. BUNLARI NASIL KULLANACAĞINIZ TAMAMEN SİZE AİTTİR.

6) AYŞE TAMAMEN ÖN SÜRÜMDEDİR. YALNIZCA AYŞE KAMPANYA KOŞULLARI KAPSAMINDAKİ SİPARİŞLERE, ÜCRETSİZ VE SINIRLI KULLANIM KREDİSİYLE TANIMLANIR; SATIŞ BEDELİNE DAHİL DEĞİLDİR. AYŞE KAMPANYA KOŞULLARINDA AÇIKÇA TAAHHÜT EDİLENLER DIŞINDA AYŞE'YE İLİŞKİN HİÇBİR TAAHHÜT VERİLMEZ VE HAK İDDİA EDİLEMEZ. AYŞE, AYARLARDAN TAMAMEN KAPATILABİLİR.

7) SORUMLULUK, KANUNUN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE SİZE AİTTİR. KANUNEN KALDIRILAMAYAN HAKLARINIZ SAKLIDIR.

8) ÜRÜN YALNIZCA ÜRÜN SAYFASINDA UYUMLU OLARAK BİLDİRİLEN CİHAZLARA KURULABİLİR. "TİTAN – OTG İLE KURULUM" ÜRÜNÜ YALNIZCA DMC YAZILIM SÜRÜMÜ 02.04.00'DAN DÜŞÜK OLAN CİHAZLARDA KURULABİLİR; 02.04.00 VE ÜZERİ SÜRÜMLER UYUMSUZDUR. UYUMLULUĞU SATIN ALMADAN VE KURULUMDAN ÖNCE KONTROL ETMEK SİZE AİTTİR; UYUMSUZ CİHAZA KURULUM DENEMESİNİN SONUÇLARI DA SİZE AİTTİR.

9) CİHAZINIZDA "com.mapcontrol", "com.kkav.carayar" VEYA "com.frostnav" PAKET ADLI UYGULAMALARDAN BİRİ DAHİ YÜKLÜYSE TİTAN KURULMAZ; TİTAN KURULUYKEN BU UYGULAMALARDAN BİRİ TESPİT EDİLİRSE LİSANSINIZ DERHAL VE KALICI OLARAK YASAKLANIR VE BEDEL İADE EDİLMEZ. BU UYGULAMALARI KALDIRIP KALDIRMAMAK SİZİN KARARINIZDIR; KALDIRMANIN O UYGULAMALAR BAKIMINDAN SONUÇLARINDAN GELİŞTİRİCİ SORUMLU DEĞİLDİR.

Bu özet, aşağıdaki hükümlerin yerine geçmez. Lütfen onay vermeden önce metnin tamamını okuyunuz.

MADDE 1 – TARAFLAR, AMAÇ VE NİTELİK

1.1. Bu Sorumluluk Reddi Beyanı ("Beyan"), Muharrem PEHLİVAN (MUHAWARE) ile Uygulamalara Lisans ile giriş yapan Kullanıcı arasında; Ürünün Cihaz'a kurulması ve Uygulamaların kullanılmasıyla ilgili riskleri açıkça bildirmek ve bu risklere ilişkin sorumluluğu belirlemek amacıyla düzenlenmiştir.

1.2. Geliştirici bilgileri: Muharrem PEHLİVAN; "MUHAWARE" adı ve mahlası ile faaliyet gösterir. Adres: Merkez Mah. Hasat Sok. Kamara Apt. No: 52/1, Şişli / İstanbul. Vergi Kimlik No: 7240691762. E-posta: info@muhaware.com. Destek: Portal'daki destek merkezi; Portal'a ulaşılamadığında destek@muhaware.com.

1.3. Bu Beyan; Ürünün lisans sözleşmesi olan "TİTAN SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ" ile Ürünün kurulum araçlarına ilişkin "WINDOWS KURULUM UYGULAMASI LİSANS SÖZLEŞMESİ" ve "OTG KURULUM UYGULAMASI LİSANS SÖZLEŞMESİ"nin eki ve ayrılmaz parçasıdır; Titan'da ve iki Kurulum Uygulamasında ortaktır. Beyan, satın alma öncesinde Ürün Sayfasında ve ödeme ekranında bağlantıyla incelemeye sunulur ve sipariş sırasında Ürünün lisans sözleşmesiyle birlikte kabul edilir; Uygulamalarda ise ilgili lisans sözleşmesiyle aynı ekranda, adı açıkça belirtilerek ve tam metni ayrıca açılabilir biçimde sunulur ve o sözleşmeyle birlikte, aynı onay kutusuyla ayrıca onaylanır. BU BEYAN ONAYLANMADAN UYGULAMALAR KULLANILAMAZ.

1.4. Bu Beyan, ilgili lisans sözleşmesinin "TELİF HAKKI, FİKRÎ MÜLKİYET VE CEZAİ ŞART" ve "LİSANS GÜVENLİĞİ VE YASAKLAMA" maddeleri ile birlikte uygulanır. Bu Beyan'daki sorumluluk sınırlamaları yalnızca Geliştirici'nin sorumluluğuna ilişkindir; Kullanıcının söz konusu maddelerden doğan yükümlülüklerini, cezai şart ve tazminat borçlarını daraltmaz. Kişisel verilerin işlenmesi "KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN AYDINLATMA METNİ"nde, Ayşe ise "AYŞE SESLİ ASİSTAN ÖN SÜRÜM KULLANIM KOŞULLARI"nda ayrıca düzenlenmiştir.

1.5. Kullanıcı aleyhine sonuç doğurabilecek hükümler, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun genel işlem koşullarına ilişkin hükümleri uyarınca Kullanıcıyı açıkça bilgilendirmek amacıyla BÜYÜK HARFLE vurgulanmıştır. Kullanıcı, metnin tamamını okumadan onay vermemelidir. Anlaşılmayan bir husus bulunması halinde Kullanıcı, onay vermeden önce Portal destek merkezinden veya Portal'a ulaşılamıyorsa destek@muhaware.com adresinden bilgi isteyebilir.

1.6. Bu Beyan'da Kullanıcıya yüklenen sorumluluklar ve Geliştirici'nin sorumluluğunu kaldıran veya sınırlayan hükümler, her durumda MADDE 13'te sayılan saklı hükümlerle birlikte uygulanır.

1.7. Lisansını 03.10.2026 tarihinden önce, muhaware.com dışındaki bir satış platformu üzerinden edinmiş Kullanıcılara (Eski Kullanıcılar) özgü hususlar, "TİTAN SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ"nin "GEÇİŞ HÜKÜMLERİ (ÖNCEKİ SATIŞLAR)" maddesinde düzenlenmiştir. Bu Beyan, Eski Kullanıcılara o madde ile birlikte uygulanır.

MADDE 2 – TANIMLAR

2.1. Bu Beyan'da geçen;

a) Geliştirici: Muharrem PEHLİVAN (MUHAWARE),

b) Kullanıcı: Lisansı satın almış veya edinmiş ve Uygulamalara Lisans ile giriş yapan gerçek veya tüzel kişi,

c) Titan (Ürün): muhaware.titan paket adlı, Cihaz'a kurulan ve Cihaz'da çalışan multimedya uygulaması (yatay ve dikey sürümleri ve güncellemeleri dahil). Satılan ürün budur; muhaware.com'da "Titan" ve "Titan – OTG ile kurulum" ("Titan OTG") adlı iki Ürün Sayfasında sunulur. İkisi aynı uygulamadır; yalnızca kurulum yöntemi ve uyumlu Cihazlar farklıdır. Bu Beyan'da "Titan" ve "Ürün" aynı anlamda kullanılır,

d) Kurulum Uygulamaları: Ürünün Cihaz'a kurulması, yeniden kurulması, güncellenmesi ve yönetilmesi için sunulan Windows Kurulum Uygulaması (MUHAWARE-KURULUM.exe) ve OTG Kurulum Uygulaması (muha.ware); her biri "Kurulum Uygulaması". Kurulum Uygulaması satılan ürün değildir; Ürünün kurulum aracıdır, ayrı satılmaz ve ayrı bedeli yoktur,

e) Uygulamalar: Titan ve Kurulum Uygulamaları birlikte,

f) Cihaz: Ürünün kurulduğu ve çalıştığı, araçtaki multimedya ünitesi (multimedya ekranı). Uyumlu Cihazlar Ürün Sayfasında bildirilir,

g) Kurulum Donanımı: Kurulum Uygulamasının çalıştırıldığı Windows bilgisayar ("Bilgisayar") veya Android telefon ("Telefon"),

h) Lisans: Kullanıcıya Ürün için tanınan; münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemez, tek bir araca, teknik olarak o araçtaki Cihaz'a (Cihaz'ın donanım kimliğine / seri numarasına) bağlı kullanım hakkı ve buna ait lisans anahtarı,

i) Portal: Geliştirici'nin kullanıcı portalı ve içindeki destek merkezi,

j) Cihaz Bileşenleri: Kurulum Uygulamaları aracılığıyla Cihaz'a aktarılan, Geliştirici'ye ait tüm yazılım bileşenleri (Titan ve Titan'la birlikte aktarılan diğer bileşenler),

k) Üçüncü Taraf Uygulamalar: Geliştirici'ye ait olmayan uygulamalar (ör. Google Haritalar, Yandex Haritalar ve Yandex Navigasyon, Spotify, YouTube ve alternatif istemcileri, Aptoide, Aurora Store) ile bunlar aracılığıyla sunulan hizmet ve içerikler,

l) Ayşe: Titan içindeki, ön sürüm aşamasında olan ve yalnızca tanımlandığı Lisanslarda kullanılabilen sesli asistan,

m) Hafıza Modu: Titan'ın, Kullanıcının seçtiği sürüş ve sürüş destek ayarlarını kaydedip kontak ve uygulama açılışında yeniden uygulayan özelliği,

n) Sürüş Destek Sistemleri: Aracın şerit takip uyarısı, şerit koruma, aktif şerit takibi, acil fren, hız alarmı, hız limitleyici, hız sınırı hatırlatıcısı ve akıllı hız kontrolü gibi, ADAS (gelişmiş sürücü destek sistemleri) benzeri güvenlik ve sürüş destek sistemleri,

o) Seyir Hali: Aracın hareket halinde olduğu her an ile trafik ışığı, trafik sıkışıklığı veya benzeri nedenlerle geçici olarak durduğu ve sürücünün araç kullanmaya devam ettiği anlar,

p) Üretici Yazılım İşlemi: Cihaz'ın veya aracın yazılımının; üretici, distribütör, yetkili veya özel servis, Kullanıcı ya da üçüncü bir kişi tarafından güncellenmesi (kablosuz/OTA güncellemeler dahil), yeniden yüklenmesi veya fabrika ayarlarına döndürülmesi,

r) Kayıtlar: Geliştirici'nin sunucu, lisans, log ve destek kayıtları,

s) Ürün Sayfası: muhaware.com'da ilgili Ürünün ("Titan" veya "Titan – OTG ile kurulum") sayfası,

ş) Ayşe Kampanya Koşulları: "AYŞE ÖN ERİŞİM KAMPANYASI KOŞULLARI – TİTAN (İLK 150 SİPARİŞ)" ve "AYŞE ÖN ERİŞİM KAMPANYASI KOŞULLARI – TİTAN OTG İLE KURULUM (İLK 15 SİPARİŞ)" metinleri; "Kampanya Faydası" bu metinlerde tanımlanan faydadır,

t) Kullanım Kredisi: Ayşe'nin kullanımı için Lisansa tanımlanan ve kapsamı Ayşe Kampanya Koşulları ile "AYŞE SESLİ ASİSTAN ÖN SÜRÜM KULLANIM KOŞULLARI"nda düzenlenen kullanım hakkı,

anlamına gelir.

MADDE 3 – UYGULAMALARIN CİHAZ'A YÜKLENMESİ: KULLANICININ KARARI VE SORUMLULUĞU

3.1. Kurulum Uygulamaları, Cihaz üzerinde kendiliğinden işlem başlatmaz. Titan'ın ve diğer uygulamaların Cihaz'a kurulması, Cihaz'daki uygulamaların silinmesi, gizlenmesi veya gösterilmesi, izin verilmesi ve benzeri işlemler; Kullanıcının kendi tercihi ve talebiyle, ilgili butona kendisinin basmasıyla tetiklenen komutlar aracılığıyla, USB kablo bağlantısı (ADB) üzerinden yürütülür. Kullanıcının başlattığı bir işlemin parçası olarak yürütülen alt adımlar (ör. izinlerin verilmesi, ekran çözünürlüğü ve Wi-Fi ayarlarının yapılması, Cihaz'da bulunan önceki bileşenin kaldırılması) Kullanıcının başlattığı işlemin kapsamındadır.

3.2. Uygulamaların Cihaz'a yüklenip yüklenmeyeceğine, hangi uygulamaların kurulacağına, silineceğine veya gizleneceğine ve hangi izinlerin verileceğine Kullanıcı karar verir. UYGULAMALARIN CİHAZ'A YÜKLENMESİ KULLANICININ KENDİ KARARIDIR. YÜKLEMEDEN VE BU YÜKLEMENİN SONUÇLARINDAN DOĞAN SORUMLULUK KULLANICIYA AİTTİR; GELİŞTİRİCİ, KULLANICININ YÜKLEME KARARINDAN VE TERCİHLERİNDEN DOĞAN SONUÇLAR NEDENİYLE SORUMLULUK KABUL ETMEZ.

3.3. Aşağıdaki Kullanıcı kaynaklı durumlar nedeniyle işlemin tamamlanamaması, Cihaz'da kurulumun yarım kalması, ayarların bozulması, Cihaz'da beklenmeyen davranışlar oluşması veya veri kaybı yaşanması gibi sonuçlardan KULLANICI SORUMLUDUR:

a) İşlem sürerken kablonun çıkarılması veya gevşemesi ya da uygun olmayan veya hasarlı kablo, adaptör veya USB bellek kullanılması,

b) Güç kesintisi, kontağın kapatılması, akünün zayıf olması veya Kurulum Donanımı'nın şarjının bitmesi,

c) İşlemin yarıda bırakılması, Kurulum Uygulamasının kapatılması veya ekrandaki talimatlara ve Geliştirici'nin kurulum dokümanlarına uyulmaması,

d) İşlem sırasında Cihaz'a başka bir yazılım, araç veya kişi tarafından müdahale edilmesi,

e) Lisansa uygun olmayan sürümün seçilmesi; satın almadan ve kurulumdan önce uyumluluk kontrolünün yapılmaması veya Ürün Sayfasında bildirilen model, donanım ve multimedya (DMC) yazılım sürümü koşullarını taşımayan uyumsuz bir Cihaz'a kurulum yapılmaya çalışılması (MADDE 10.6 ve 10.7),

f) Kullanıcı tarafındaki internet bağlantısının kesilmesi veya yetersiz olması,

g) Kurulum Donanımı'nın, bağlantı kablosunun veya OTG aparatının Ürün Sayfasında bildirilen gereksinimleri karşılamaması.

3.4. Cihaz'daki uygulamaların, özellikle Cihaz'ın veya aracın kendi sistem uygulamalarının silinmesi, gizlenmesi veya bunlara izin verilmesi, Cihaz'ın bazı işlevlerinin çalışmamasına veya farklı çalışmasına yol açabilir. KULLANICI, İŞLEVİNİ BİLMEDİĞİ SİSTEM UYGULAMALARINI SİLMEMELİ VE GİZLEMEMELİDİR; BU İŞLEMLERİN SONUÇLARINDAN KULLANICI SORUMLUDUR.

3.5. Kurulum ve Cihaz'a yönelik diğer işlemler, araç güvenli bir yerde park edilmiş ve sabitken yapılmalıdır; bu işlemler sürüş sırasında yapılamaz. Cihaz'a güç sağlamak amacıyla aracın kapalı ve havalandırılmayan bir alanda çalışır halde bırakılmaması dahil, genel güvenlik kurallarına uyulması Kullanıcının sorumluluğundadır.

3.6. Geliştirici'nin kurulum dokümanları, eğitim videoları ve destek yanıtları yol gösterici niteliktedir; Kullanıcının kendi kararıyla yaptığı işlemlerin sonucunu garanti etmez.

3.7. OTG Kurulum Uygulaması, kurulum sırasında Cihaz'da Geliştirici'ye ait önceki multimedya bileşeninin (com.muharroot.exee) bulunması halinde bu bileşeni kaldırır ve sonradan yeniden yüklenmesi halinde onu yeniden siler; Cihaz'da bu bileşenin yerini Titan alır. Kullanıcı, önceki bileşene ait kendisi için önemli ayar ve bilgileri kurulumdan önce not etmekle yükümlüdür. Bu bileşeni daha önce kullanmış olan Eski Kullanıcılara ilişkin hükümler "TİTAN SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ"nin "GEÇİŞ HÜKÜMLERİ (ÖNCEKİ SATIŞLAR)" maddesinde yer alır (bkz. 1.7).

MADDE 4 – ÜÇÜNCÜ TARAF UYGULAMALAR

4.1. Titan ve Kurulum Uygulamaları içinde yer alan ve indirilmesine veya kurulmasına olanak sağlanan ÜÇÜNCÜ TARAF UYGULAMALAR GELİŞTİRİCİ'YE AİT DEĞİLDİR. Geliştirici'nin bu uygulamaların sahipleri, geliştiricileri veya yayıncılarıyla herhangi bir bağlantısı, ortaklığı, temsilciliği veya iş birliği yoktur; Geliştirici bu kişiler tarafından onaylanmış, desteklenmiş veya yetkilendirilmiş değildir. Bu uygulamaların adları ve işaretleri yalnızca tanımlama amacıyla anılır ve kendi sahiplerine aittir.

4.2. Geliştirici'nin bu uygulamaların indirilmesine ve kurulmasına teknik olarak olanak sağlaması; Geliştirici'nin bu uygulamaların sahibi, yayıncısı veya temsilcisi olduğu, bunları denetlediği, onayladığı ya da bunlar adına herhangi bir taahhütte bulunduğu anlamına gelmez.

4.3. Üçüncü Taraf Uygulamalar ALTERNATİF, ESKİ, DEĞİŞTİRİLMİŞ (MODİFİYE) VEYA RESMÎ OLMAYAN SÜRÜMLER OLABİLİR. Bu uygulamalar; tanıtım videolarında, muhaware.com'da veya diğer tanıtım içeriklerinde gösterilen sürümlerden farklı olabilir, zaman içinde değişebilir, güncellenmeyebilir, çalışmayabilir veya Geliştirici tarafından sunulan listeden kaldırılabilir. Tanıtım içeriklerinde bu uygulamaların anılması yalnızca örnek niteliğindedir. Özellikle Google hizmetlerine ihtiyaç duyan uygulamalar başta olmak üzere her uygulama her Cihaz'la uyumlu olmayabilir.

4.4. Üçüncü Taraf Uygulamaların Cihaz'la uyumluluğu, içeriği, güncellenmesi, güvenliği, sürekliliği, veri toplama uygulamaları ve hukuka uygunluğu; bu uygulamaların sahiplerinin ve Kullanıcının sorumluluğundadır. Geliştirici bu konularda hiçbir taahhütte bulunmaz.

4.5. ÜÇÜNCÜ TARAF UYGULAMALARIN SEÇİLMESİ, İNDİRİLMESİ, KURULMASI, AYARLANMASI VE NASIL KULLANILACAĞI TAMAMEN KULLANICIYA AİTTİR. Kullanıcı, Geliştirici'nin sunduğu indirme imkânını kullanmak zorunda değildir; dilediği uygulamayı kendi tercih ettiği kaynaktan edinebilir.

4.6. Üçüncü Taraf Uygulamaların ve bunlar aracılığıyla erişilen hizmet ve içeriklerin; kendi kullanım koşullarına ve lisanslarına, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu başta olmak üzere telif ve fikrî mülkiyet mevzuatına ve diğer mevzuata uygun kullanılması KULLANICININ YÜKÜMLÜLÜĞÜDÜR. Resmî olmayan veya değiştirilmiş sürümlerin kullanılması, ilgili hak sahiplerinin koşullarına aykırı olabilir. BU SÜRÜMLERİ KULLANMA KARARI VE BUNUN SONUÇLARI (ör. hesabın kapatılması, hizmete erişimin engellenmesi, hak sahiplerinin talepleri) KULLANICIYA AİTTİR.

4.7. Üçüncü Taraf Uygulamalar, kişisel verileri kendi gizlilik politikaları uyarınca işler. Geliştirici bu işlemelerden sorumlu değildir. Geliştirici'nin kendi yürüttüğü kişisel veri işleme faaliyetleri "KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN AYDINLATMA METNİ"nde açıklanmıştır.

4.8. Kullanıcı Titan üzerinden bir uygulamanın indirilmesini veya kurulmasını başlattığında, Cihaz'ın kurulum onay ekranı Titan'ın erişilebilirlik servisi aracılığıyla otomatik olarak onaylanır. Bu servis etkin olduğu sürece Cihaz'da başlatılan diğer kurulumların onay ekranı da otomatik olarak onaylanabilir. Kullanıcı, yalnızca güvendiği kaynaklardan kurulum başlatmakla yükümlüdür.

4.9. Titan ve Kurulum Uygulamaları, Kullanıcının talebi üzerine ve seçilen uygulamaların çalışabilmesi için bazı Üçüncü Taraf Uygulamalara izin verir (ör. harita ve navigasyon uygulamalarına hassas ve arka plan konum izni, arka planda çalışma izni ve pil kısıtlamasından muafiyet; uygulama mağazası niteliğindeki uygulamalara uygulama kurma izni; Kullanıcının seçtiği uygulamalara konum, medya, ekran üstünde gösterme, arka plan ve bildirim gibi özel izinler). OTOMATİK KURULUM ONAYI VE BU İZİNLER KULLANICININ TALEBİ ÜZERİNE VERİLİR. Bu izinlerle ilgili uygulamaların erişeceği veriler ve izinlerin sonuçları, ilgili uygulamanın sahibinin ve Kullanıcının sorumluluğundadır. Kullanıcı, Cihaz'ın imkân verdiği ölçüde bu izinleri Cihaz ayarlarından geri alabilir; bu durumda ilgili uygulama veya işlev çalışmayabilir.

4.10. ÇAKIŞAN UYGULAMALAR: "TİTAN SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ" MADDE 12.5'te sayılan Çakışan Uygulamalar (bu sürümün yürürlük tarihinde: "com.mapcontrol", "com.kkav.carayar" ve "com.frostnav") Cihaz'da yüklü iken Titan kurulmaz; Titan kuruluyken bunlardan biri tespit edilirse Lisans, anılan Sözleşmenin MADDE 12.8 hükmü uyarınca derhal ve kalıcı olarak yasaklanır. Geliştirici bu uygulamaları silmez, kapatmaz, değiştirmez ve verilerine erişmez. Bu liste, sayılan uygulamaların genel olarak niteliği hakkında bir beyan değildir. ÇAKIŞAN UYGULAMANIN KALDIRILMASI KULLANICININ KARARIDIR; KALDIRMANIN SONUÇLARINDAN (O UYGULAMAYA ÖDENEN BEDEL, O UYGULAMANIN VERİLERİ VE SAĞLADIĞI İŞLEVLERİN KAYBI GİBİ) VE ÇAKIŞAN UYGULAMANIN CİHAZ'DA YOL AÇABİLECEĞİ ARIZA, VERİ KAYBI VEYA GÜVENLİK SORUNLARINDAN GELİŞTİRİCİ SORUMLU DEĞİLDİR. Titan'ın bu nedenle çalışmayı durdurması veya kendi bileşenlerini kaldırması sonucunda Titan'a ait ayar ve verilerin kaybı Kullanıcıya önceden bildirilmiş bir sonuçtur. Anılan Sözleşmenin MADDE 12.11 hükmündeki hatalı tespit hali ile Geliştirici'nin kanunen sınırlandırılamayan sorumluluğu (MADDE 13) saklıdır.

MADDE 5 – SÜRÜŞ GÜVENLİĞİ VE SEYİR HALİNDE KULLANIM

5.1. GELİŞTİRİCİ, SEYİR HALİNDE DİZİ, FİLM VEYA HER TÜRLÜ VİDEO İZLENMESİNİ KESİNLİKLE ÖNERMEZ. Sürüş sırasında video izlemek veya ekranla uğraşmak sürücünün dikkatini dağıtır; ölümlü ve yaralanmalı trafik kazalarına yol açabilir.

5.2. TİTAN'DA SEYİR HALİNDE VİDEO OYNATMA İŞLEVİ YOKTUR. Titan'ın bir Üçüncü Taraf Uygulamayı açması, bu uygulamada arama yapması veya Kullanıcıyı bu uygulamaya yönlendirmesi; Titan'ın video oynattığı ya da Geliştirici'nin seyir halinde video izlenmesini önerdiği veya buna izin verdiği anlamına gelmez.

5.3. ÜÇÜNCÜ TARAF UYGULAMALARLA YAPILABİLECEK HER TÜRLÜ KULLANIMIN, ÖZELLİKLE SEYİR HALİNDE VİDEO VEYA GÖRÜNTÜ İÇERİĞİ İZLENMESİNİN SORUMLULUĞU TAMAMEN KULLANICIYA AİTTİR. Kullanıcı, Cihaz'ın veya aracın seyir halinde video ve ekran kullanımını sınırlayan özelliklerini kendisi veya üçüncü kişi yazılımları aracılığıyla etkisiz kılmamakla yükümlüdür.

5.4. Ekranla etkileşim gerektiren işlemler (uygulama açma, arama yapma, navigasyon hedefi girme, ayar değiştirme, Hafıza Modu ve Ayşe ayarlarını düzenleme, uygulama kurma ve benzerleri) ARAÇ GÜVENLİ BİR YERDE PARK EDİLMİŞ VE DURURKEN YAPILMALIDIR. Sesli komutlar dahil hiçbir işlev, trafik koşulları güvenli değilse kullanılmamalıdır.

5.5. 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu ve ilgili mevzuata uyum SÜRÜCÜNÜN SORUMLULUĞUNDADIR. Uygulamaların veya Üçüncü Taraf Uygulamaların herhangi bir işlevi, sürücüyü yolu, trafiği ve araç kontrolünü sürekli izleme yükümlülüğünden kurtarmaz.

5.6. SEYİR HALİNDE UYGULAMALARIN VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF UYGULAMALARIN KULLANILMASINDAN DOĞAN TRAFİK CEZALARINDAN, KAZALARDAN, MADDİ VE MANEVİ ZARARLARDAN VE ÜÇÜNCÜ KİŞİLERİN ZARARLARINDAN KULLANICI SORUMLUDUR (MADDE 13 saklıdır).

5.7. Kullanıcı, aracı kullanacak diğer kişileri bu maddedeki uyarılardan ve Hafıza Modu ile uygulanan ayarlardan haberdar etmekle yükümlüdür.

MADDE 6 – HAFIZA MODU VE SÜRÜŞ DESTEK SİSTEMLERİ

6.1. Hafıza Modu; Kullanıcının seçtiği sürüş modu, start-stop, şerit takip uyarısı, şerit koruma, aktif şerit takibi, acil fren, hız alarmı, hız limitleyici, hız sınırı hatırlatıcısı ve akıllı hız kontrolü gibi ayarları kaydeder ve bunları kontak açıldığında ve Titan açıldığında yeniden uygular. HAFIZA MODU, ADAS BENZERİ SÜRÜŞ DESTEK SİSTEMLERİNİN AYARLARINI İÇERİR.

6.2. HAFIZA MODU, ARACIN ELEKTRONİK KONTROL ÜNİTELERİYLE (ECU) DOĞRUDAN İLETİŞİM KURMAZ. Hafıza Modu, Kullanıcının kendi seçtiği ayarları Cihaz'ın kendi sistemine iletir ve Cihaz'ın kendi ayar arayüzü üzerinden yeniden uygular; yani Kullanıcının bu ayarları Cihaz menülerinden kendisinin değiştirmesine karşılık gelen bir işlem yapar. Ayarların araç üzerinde nasıl sonuç doğuracağı, araç ve Cihaz üreticisinin sistemleri tarafından belirlenir. Hafıza Modu ayarları Cihaz'da saklanır, Geliştirici'nin sunucusuna gönderilmez.

6.3. Sürüş Destek Sistemlerinin ve diğer sürüş ayarlarının hangi durumda (açık, kapalı veya hangi seviyede) olacağına yalnızca Kullanıcı karar verir; Hafıza Modu yalnızca Kullanıcının kendi seçtiği ayarı yeniden uygular. Aracın veya Cihaz'ın sistemi bu ayarları her kontakta kendi varsayılan durumuna (çoğunlukla açık) döndürebilir; Hafıza Modu bu durumda Kullanıcının seçtiği durumu, açık ya da kapalı, yeniden uygular. DOLAYISIYLA BİR SİSTEMİN KAPALI OLARAK UYGULANMASI, YALNIZCA KULLANICININ O SİSTEMİ KAPALI OLARAK SEÇMİŞ OLMASININ SONUCUDUR. BU AYARLARIN SEÇİLMESİNDEN, KAYDEDİLMESİNDEN VE YENİDEN UYGULANMASINDAN DOĞAN SORUMLULUK TAMAMEN KULLANICIYA AİTTİR.

6.4. GELİŞTİRİCİ, ŞERİT TAKİP UYARISI, ŞERİT KORUMA, AKTİF ŞERİT TAKİBİ, ACİL FREN, HIZ ALARMI, HIZ LİMİTLEYİCİ, HIZ SINIRI HATIRLATICISI VE AKILLI HIZ KONTROLÜ GİBİ GÜVENLİK SİSTEMLERİNİN AÇIK TUTULMASINI AÇIKÇA TAVSİYE EDER. BU SİSTEMLERİN KAPATILMASI KAZA RİSKİNİ ARTIRABİLİR VE ARAÇ ÜRETİCİSİNİN ÖNGÖRDÜĞÜ VARSAYILAN GÜVENLİK AYARLARIYLA VE İLGİLİ MEVZUATLA BAĞDAŞMAYABİLİR. Kullanıcı, bu sistemlere ilişkin olarak aracın kullanım kılavuzundaki uyarıları okumakla yükümlüdür.

6.5. Hafıza Modu ile kaydedilen bir ayar; Cihaz'ın veya aracın durumuna, yazılım sürümüne veya üreticinin yaptığı değişikliklere bağlı olarak hiç uygulanmayabilir, kısmen veya gecikmeli uygulanabilir, bir Üretici Yazılım İşleminden sonra farklı çalışabilir ya da üretici tarafından varsayılan değerine döndürülebilir. KULLANICI, HER SÜRÜŞTEN ÖNCE SÜRÜŞ DESTEK SİSTEMLERİNİN VE SÜRÜŞ AYARLARININ GERÇEK DURUMUNU ARACIN KENDİ GÖSTERGE VE MENÜLERİNDEN KONTROL ETMEKLE YÜKÜMLÜDÜR.

6.6. HAFIZA MODU BİR GÜVENLİK SİSTEMİ DEĞİLDİR. Hafıza Modu, Sürüş Destek Sistemlerinin çalışmasını sağlamaz veya garanti etmez. Sürüş Destek Sistemleri ise açık olsalar dahi her koşulda çalışmayabilir ve sürücünün dikkatinin ve sorumluluğunun yerine geçmez. Hafıza Modu, Titan ayarlarından kapatılabilir; kapatıldığında kaydedilen ayarlar artık Titan tarafından yeniden uygulanmaz.

6.7. Hafıza Modu araca yeni bir özellik eklemez ve aracın güvenlik yazılımını değiştirmez; yalnızca Cihaz'da zaten bulunan ayarlara ilişkindir. Kullanıcının aracında veya Cihaz'ında bulunmayan bir ayar uygulanamaz.

6.8. HAFIZA MODU İLE UYGULANAN AYARLARIN SONUÇLARINDAN, BU AYARLAR NEDENİYLE MEYDANA GELEN KAZA, YARALANMA, MADDİ HASAR VE TRAFİK CEZALARINDAN KULLANICI SORUMLUDUR (MADDE 13 saklıdır). Sürüş modu ve start-stop gibi ayarların yakıt tüketimine, performansa ve araç parçalarına etkileri de Kullanıcının sorumluluğundadır.

MADDE 7 – ARAÇ BİLGİLERİ, KENDİLİĞİNDEN BİLDİRİMLER VE GÖSTERGE AKTARIMLARI

7.1. Titan'ın kullandığı hız, kontak durumu ve benzeri araç bilgileri, aracın ECU'larından doğrudan değil, Cihaz'ın sisteminden okunur. Bu bilgiler hatalı, eksik veya gecikmeli olabilir. Esas alınması gereken bilgiler, aracın kendi gösterge ve ikaz sistemleridir.

7.2. Ayşe'nin kendiliğinden yaptığı bildirimler (ör. selamlama ve vedalaşma, ev ile iş arasındaki yol süresi, hız uyarısı, trafik bilgisi, gece mola önerisi, kötü hava uyarısı) YALNIZCA BİLGİLENDİRME AMAÇLIDIR VE BİR GÜVENLİK SİSTEMİ DEĞİLDİR. Bu bildirimler hatalı veya geç yapılabilir ya da hiç yapılmayabilir; bir uyarının yapılmamış olması, tehlike bulunmadığı anlamına gelmez. Hız sınırlarına uymak, yorgunken mola vermek ve sürüşü hava ve yol koşullarına göre ayarlamak sürücünün sorumluluğundadır.

7.3. Navigasyon, rota, varış süresi, yakındaki yerler, hava durumu ve güncel bilgi (haber, maç skoru, döviz ve benzerleri) işlevleri ile gösterge ekranına aktarılan navigasyon ve müzik bilgileri, Üçüncü Taraf Uygulamaların ve dış hizmet sağlayıcıların verilerine dayanır. Bu bilgiler hatalı, eksik, güncel olmayan veya gecikmeli olabilir. Kullanıcı; trafik işaretlerine, trafik görevlilerinin talimatlarına ve fiilî yol koşullarına uymakla yükümlüdür. Güncel bilgiler, yatırım veya mali kararlar için dayanak alınmamalıdır.

7.4. Gösterge ekranına yapılan aktarımlar, aracın kendi uyarı ve ikazlarının yerine geçmez.

7.5. KADRAN VE GÖSTERGE BİLGİLERİ: Titan'ın sunduğu kadran ve gösterge görünümlerinde, multimedya ekranında veya aracın gösterge ekranında gösterilen hız, motor devri, yakıt tüketimi ve benzeri değerler YALNIZCA BİLGİLENDİRME AMAÇLIDIR. Bu değerler 7.1. fıkrada belirtildiği şekilde Cihaz'ın sisteminden okunur; hatalı, eksik veya gecikmeli olabilir, aracın kendi göstergesindeki değerlerden farklı görünebilir ve resmî ya da kalibre edilmiş bir ölçüm niteliği taşımaz. ESAS ALINMASI GEREKEN, ARACIN KENDİ GÖSTERGE, UYARI VE İKAZ SİSTEMLERİDİR. Hız sınırlarına uyulması ve yakıt durumunun takibi sürücünün sorumluluğundadır; bu değerlere dayanılarak verilen sürüş kararlarının sonuçları Kullanıcıya aittir (MADDE 13 saklıdır). Kadran ve gösterge görünümleri araç modeline göre değişebilir; hangi modelde hangilerinin sunulduğu Ürün Sayfasında bildirilir.

MADDE 8 – ARAÇ VE CİHAZ GARANTİSİ

8.1. Geliştirici, araç veya Cihaz garantisinin tarafı değildir ve bu garantiler hakkında hiçbir taahhütte bulunmaz.

8.2. ARAÇ VEYA CİHAZ ÜRETİCİSİ, DİSTRİBÜTÖRÜ, SATICISI YA DA YETKİLİ SERVİSİ TARAFINDAN GARANTİ KAPSAMININ REDDEDİLMESİ, DARALTILMASI VEYA SONA ERDİRİLMESİ DAHİL, UYGULAMALARIN YÜKLENMESİNİN VEYA KULLANILMASININ GARANTİYE İLİŞKİN HER TÜRLÜ SONUCUNDAN GELİŞTİRİCİ SORUMLU DEĞİLDİR.

8.3. KULLANICI, UYGULAMALARI YÜKLEMEDEN ÖNCE ARACININ VE CİHAZININ GARANTİ DURUMUNU VE GARANTİ KOŞULLARINI KENDİSİ ARAŞTIRMAKLA YÜKÜMLÜDÜR. Yükleme kararı, bu araştırmadan sonra Kullanıcı tarafından verilir.

8.4. Uygulamaların Cihaz'dan kaldırılması, garanti kapsamının yeniden sağlanacağı veya Cihaz'ın tamamen ilk haline döneceği anlamına gelmez; Geliştirici bu yönde bir taahhütte bulunmaz.

8.5. Bu madde, Kullanıcının araç veya Cihaz satıcısına ve üreticisine karşı kanundan doğan haklarını ortadan kaldırmaz; bu haklar, Kullanıcı ile ilgili kişiler arasındaki hukuki ilişkiye tabidir.

MADDE 9 – SERVİS, YAZILIM GÜNCELLEMESİ VE FABRİKA AYARLARINA DÖNÜŞ ÖNCESİ BİLDİRİM YÜKÜMLÜLÜĞÜ

9.1. KULLANICI, AŞAĞIDAKİ İŞLEMLERDEN ÖNCE GELİŞTİRİCİ'YE PORTAL DESTEK MERKEZİNDEN, PORTAL'A ULAŞILAMIYORSA destek@muhaware.com ADRESİNE HABER VERMEKLE YÜKÜMLÜDÜR:

a) Aracı veya Cihaz'ı bakım, onarım, kampanya veya başka bir nedenle yetkili ya da özel servise götürmeden önce,

b) Cihaz yazılımını kendisi güncellemeden veya başkasına güncelletmeden önce (kablosuz/OTA güncellemeler dahil),

c) Cihaz'ı fabrika ayarlarına döndürmeden veya yazılımını yeniden yüklemeden ya da yükletmeden önce,

d) Cihaz'ın sökülmesinden, onarılmasından veya başka bir üniteyle değiştirilmesinden önce.

9.2. Bildirimde Lisans bilgisi, araç ve Cihaz modeli, planlanan işlem ve tarihi belirtilmelidir. Bildirim, işlemden makul bir süre önce yapılmalıdır. Kaza veya ani arıza gibi önceden bildirimin mümkün olmadığı hallerde bildirim, imkân doğar doğmaz ve mümkünse Cihaz'a herhangi bir yazılım işlemi yapılmadan önce yapılır. WhatsApp, YouTube yorumu, sosyal medya mesajı ve benzeri kanallar resmî bildirim sayılmaz. Kullanıcının, bildirimini gösteren destek talebi kaydını saklaması tavsiye edilir.

9.3. ÜRETİCİ YAZILIM İŞLEMLERİ; KURULUM VE BAĞLANTI ADIMINI UYUMSUZ BIRAKABİLİR, CİHAZ'DA YÜKLÜ UYGULAMALARI VE AYARLARI KALDIRABİLİR, UYGULAMALARIN YENİDEN KURULMASINI KISMEN VEYA TAMAMEN İMKÂNSIZ HALE GETİREBİLİR. Hafıza Modu ve diğer işlevler de bu işlemlerden sonra farklı çalışabilir.

9.4. Lisans tek bir Cihaz'a bağlıdır. Cihaz'ın onarım veya değişim sırasında başka bir üniteyle değiştirilmesi halinde Lisans yeni üniteye kendiliğinden aktarılmaz. Lisansın kayıtlı olandan farklı bir cihazda kullanılmaya çalışılması, ilgili lisans sözleşmesi uyarınca Lisansın ve Kurulum Donanımı'nın (kullanılan Kurulum Uygulamasına göre kurulumu yapan Bilgisayar'ın veya Telefon'un) otomatik olarak kapatılması sonucunu doğurabilir. Bu nedenle Cihaz değişiminden önce bildirim özellikle önemlidir.

9.5. SATIN ALMA TARİHİNDEN SONRA YAPILAN BİR ÜRETİCİ YAZILIM İŞLEMİ NEDENİYLE UYGULAMALARIN ÇALIŞMAMASI, KALDIRILMASI VEYA YENİDEN KURULAMAMASI HALİNDE KULLANICI, GELİŞTİRİCİ'DEN İADE, BEDEL, TAZMİNAT, YENİ LİSANS, ÜCRETSİZ DESTEK VEYA UYUMLULUK ÇALIŞMASI DAHİL HİÇBİR HAK TALEP EDEMEZ. GELİŞTİRİCİ, CİHAZ VEYA ARAÇ YAZILIMININ YENİ SÜRÜMLERİNE UYUM SAĞLAMA YÜKÜMLÜLÜĞÜ TAŞIMAZ. Geliştirici'nin kendi takdiriyle bir uyumluluk çalışması yapması veya destek vermesi, yükümlülük kabulü veya emsal niteliği taşımaz.

9.6. BİLDİRİM YAPILMAMASININ BÜTÜN SONUÇLARI KULLANICIYA AİTTİR. BU YÜKÜMLÜLÜK İŞBU BEYAN İLE AÇIKÇA VE AYRICA VURGULANARAK BİLDİRİLDİĞİNDEN, KULLANICI "BİLGİLENDİRİLMEDİM" VEYA "BANA SÖYLENMEDİ" İTİRAZINDA BULUNAMAZ.

9.7. BİLDİRİM YAPILMASI, UYUMLULUK GARANTİSİ ANLAMINA GELMEZ. Bildirim üzerine Geliştirici'nin vereceği bilgi yol gösterici niteliktedir; Üretici Yazılım İşleminden sonra Uygulamaların çalışmaya devam edeceğini veya yeniden kurulabileceğini garanti etmez.

9.8. Bu yükümlülük, Kullanıcının araç veya Cihaz üreticisinin güvenlik veya geri çağırma kapsamındaki güncellemelerini yaptırmasına engel değildir. Geliştirici, güvenlikle ilgili üretici güncellemelerinin ertelenmesini veya engellenmesini tavsiye etmez; bildirimin amacı, Kullanıcının olası sonuçlar hakkında önceden bilgilenmesini sağlamaktır.

9.9. Bu madde, Uygulamaların teslim anında mevcut olan ve Geliştirici'ye yüklenebilen ayıplarından doğan kanuni haklara ilişkin MADDE 13 hükmünü etkilemez. Satın alma tarihinde Cihaz'da bulunan yazılım sürümünden kaynaklanan uyumsuzluğun sonuçları "TESLİMAT VE İADE ŞARTLARI"na tabidir.

MADDE 10 – UYUMLULUK, "OLDUĞU GİBİ" SUNUM, İNTERNET HİZMETLERİ VE VERİ KAYBI

10.1. Ürün yalnızca Ürün Sayfasında uyumlu olarak bildirilen Cihazlarda, orada bildirilen model, donanım ve yazılım sürümü koşullarıyla kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Aynı model adıyla satılan araçlar ve cihazlar farklı donanım veya yazılıma sahip olabilir. UYUMLU OLARAK BİLDİRİLMEYEN BİR CİHAZDA KULLANIM KULLANICININ RİSKİNDEDİR ve ilgili lisans sözleşmesi uyarınca Lisansın kapanmasına yol açabilir.

10.2. KANUNUN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE UYGULAMALAR "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT HALİYLE" SUNULUR. Geliştirici, Uygulamaların kesintisiz veya hatasız çalışacağını, her araç ve Cihaz yapılandırmasında aynı sonucu vereceğini veya Kullanıcının her beklentisini karşılayacağını garanti etmez.

10.3. Harita, rota, yer arama, müzik arama, internet araması, hava durumu, seslendirme ve dil modeli gibi internet hizmetleri ve üçüncü taraf programlama arayüzleri (API), sağlayıcıları tarafından değiştirilebilir, kısıtlanabilir, ücretlendirilebilir, kesintiye uğrayabilir veya tamamen durdurulabilir. Bu durumda bunlara bağlı işlevler geçici veya kalıcı olarak kısıtlanabilir. Geliştirici makul ölçüde alternatif çözüm arayabilir; ancak bu hizmetlerin sürekliliğini taahhüt etmez.

10.4. İnternet bağlantısının sağlanması ve bundan doğan mobil veri ve diğer giderler Kullanıcıya aittir.

10.5. Cihaz'da saklanan veriler (ör. Hafıza Modu ayarları, Ayşe hafızası, ses ve açılış ayarları, kadran ve kişiselleştirme tercihleri) Geliştirici'nin sunucusunda yedeklenmez. Bu veriler; Üretici Yazılım İşlemi, Uygulamaların kaldırılması, Cihaz'ın arızalanması veya değiştirilmesi nedeniyle silinebilir. KULLANICI, KENDİSİ İÇİN ÖNEMLİ OLAN AYAR VE BİLGİLERİNİ AYRICA NOT ETMEK VEYA YEDEKLEMEKLE YÜKÜMLÜDÜR. Bu hüküm, Cihaz Bileşenlerinin kopyalanmasına veya Cihaz'dan çıkarılmasına izin vermez; bu konuda ilgili lisans sözleşmesinin "TELİF HAKKI, FİKRÎ MÜLKİYET VE CEZAİ ŞART" maddesi uygulanır.

10.6. TİTAN OTG'YE İLİŞKİN SÜRÜM ŞARTI: "TİTAN – OTG İLE KURULUM" ÜRÜNÜ YALNIZCA ÜRÜN SAYFASINDA BİLDİRİLEN MODELLERDE VE MULTİMEDYA (DMC) YAZILIM SÜRÜMÜ 02.04.00'DAN DÜŞÜK OLAN CİHAZLARDA KURULABİLİR. DMC YAZILIM SÜRÜMÜ 02.04.00 VE ÜZERİ OLAN CİHAZLAR BU ÜRÜNLE UYUMSUZ OLARAK BİLDİRİLMİŞTİR. Kullanıcı, satın almadan ve kurulumdan önce Cihaz'ının modelini ve DMC yazılım sürümünü Ürün Sayfasında gösterilen yöntemle kontrol etmekle yükümlüdür. Cihaz yazılımının sonradan 02.04.00 veya üzeri bir sürüme güncellenmesi de bu ürünü o Cihaz'la uyumsuz hale getirir; bu halde MADDE 9 uygulanır.

10.7. UYUMSUZ CİHAZ'A KURULUM DENEMESİ: Ürün Sayfasında uyumsuz olarak bildirilen veya uyumlu olarak bildirilmeyen bir Cihaz'a kurulum yapılmaya çalışılması KULLANICININ KENDİ KARARI VE RİSKİDİR. BU DENEMENİN SONUÇLARINDAN KULLANICI SORUMLUDUR (MADDE 13 saklıdır); bu sonuçlar, bunlarla sınırlı olmamak üzere, kurulumun tamamlanamamasını veya yarım kalmasını, Ürünün çalışmamasını, Cihaz'da beklenmeyen davranışlar oluşmasını, ayar ve veri kaybını ve ilgili lisans sözleşmesinde öngörülen hallerde Lisansın ve Kurulum Donanımı'nın kapanmasını kapsar. Bu hallerde bedel iadesinin koşulları "TESLİMAT VE İADE ŞARTLARI"nda düzenlenmiştir; Kullanıcının kanundan doğan hakları saklıdır.

MADDE 11 – AYŞE SESLİ ASİSTAN

11.1. AYŞE TAMAMEN ÖN SÜRÜMDEDİR. YALNIZCA AYŞE KAMPANYA KOŞULLARI KAPSAMINDAKİ SİPARİŞLERE, ÜCRETSİZ VE SINIRLI KULLANIM KREDİSİYLE TANIMLANIR; SATIŞ BEDELİNE DAHİL DEĞİLDİR. AYŞE KAMPANYA KOŞULLARINDA AÇIKÇA TAAHHÜT EDİLENLER DIŞINDA AYŞE'YE İLİŞKİN HİÇBİR TAAHHÜT VERİLMEZ VE HAK İDDİA EDİLEMEZ. AYŞE, AYARLARDAN TAMAMEN KAPATILABİLİR. Ayşe Kampanya Koşullarının kapsamı dışındaki Lisanslara Ayşe tanımlanmaz; Ayşe'nin ileride ücretli veya farklı koşullarla sunulup sunulmayacağı Geliştirici'nin takdirindedir. Eski Kullanıcılar bakımından 1.7. fıkrada anılan geçiş hükümleri uygulanır. Ayşe Kampanya Koşullarında açıkça taahhüt edilen Kampanya Faydası ve Kullanıcının kanundan doğan hakları saklıdır.

11.2. Ayşe yapay zekâ tabanlı hizmetler kullanır. AYŞE'NİN YANITLARI HATALI, EKSİK, GÜNCEL OLMAYAN VEYA BAĞLAMA UYGUN OLMAYAN İÇERİKLER BARINDIRABİLİR. Ayşe'nin yanıtları hukuki, tıbbi, mali veya teknik tavsiye niteliği taşımaz ve sürüşe ilişkin kararlarda tek başına dayanak alınamaz.

11.3. Ayşe ön sürüm olduğundan, işlevleri, Kullanım Kredisi ve sunum koşulları değiştirilebilir, sınırlandırılabilir veya sona erdirilebilir; Ayşe Kampanya Koşullarında açıkça taahhüt edilen Kampanya Faydası ve Kullanıcının kanundan doğan hakları saklıdır.

11.4. Ayşe'ye ilişkin ayrıntılı koşullar "AYŞE SESLİ ASİSTAN ÖN SÜRÜM KULLANIM KOŞULLARI"nda; kampanyanın kapsamı ve Kampanya Faydası Ayşe Kampanya Koşullarında; Ayşe kapsamında ses kaydı, konum ve diğer kişisel verilerin işlenmesi ise "KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN AYDINLATMA METNİ" ve "AÇIK RIZA METNİ"nde düzenlenmiştir.

11.5. KARAKTER SEÇİMİ VE ÜSLUP: Ayşe'nin konuşma karakterini Kullanıcı kendisi seçer ve dilediği an değiştirebilir. "TROL" KARAKTERİ ARGO, SERT, İĞNELEYİCİ VE ALAYCI BİR ÜSLUPLA KONUŞABİLİR. Ayşe'nin yanıtları otomatik olarak üretilir; Geliştirici'nin görüşünü veya beyanını yansıtmaz. Bu üslubu istemeyen Kullanıcı başka bir karakter seçebilir veya Ayşe'yi kapatabilir. Araçta çocukların veya bu üsluptan rahatsız olabilecek kişilerin bulunduğu durumlarda uygun karakterin seçilmesi Kullanıcının sorumluluğundadır.

MADDE 12 – SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

12.1. MADDE 13 SAKLI KALMAK ÜZERE VE KANUNUN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE, GELİŞTİRİCİ AŞAĞIDAKİ ZARARLARDAN SORUMLU DEĞİLDİR:

a) Dolaylı zararlar ve sonuç zararları,

b) Kâr kaybı, gelir kaybı, iş ve fırsat kaybı,

c) Veri kaybı veya verilerin bozulması,

d) Aracın veya Cihaz'ın kullanılamamasından doğan zararlar ile alternatif ulaşım giderleri,

e) Servis, işçilik, yeniden kurulum ve benzeri giderler,

f) Üçüncü Taraf Uygulamalardan, internet hizmetlerinden ve Üretici Yazılım İşlemlerinden doğan zararlar,

g) Kullanıcının veya aracı kullanan diğer kişilerin bu Beyan'a aykırı davranışlarından doğan zararlar ile trafik idari para cezaları.

12.2. MADDE 13 SAKLI KALMAK ÜZERE, GELİŞTİRİCİ'NİN BU BEYAN VE UYGULAMALARLA İLGİLİ OLARAK HER NE SEBEPLE OLURSA OLSUN TOPLAM SORUMLULUĞU, KULLANICININ İLGİLİ LİSANS İÇİN GELİŞTİRİCİ'YE FİİLEN ÖDEDİĞİ LİSANS BEDELİYLE SINIRLIDIR.

12.3. Bu Beyan'da Kullanıcıya ait olduğu belirtilen konularda sorumluluk, kanunun izin verdiği en geniş ölçüde Kullanıcıya aittir.

12.4. Bu maddedeki sınırlamalar yalnızca Geliştirici'nin sorumluluğuna ilişkindir; Kullanıcının bu Beyan'dan ve 1.4. fıkrada sayılan diğer metinlerden doğan yükümlülüklerini sınırlamaz.

MADDE 13 – SAKLI HÜKÜMLER: KANUNEN SINIRLANDIRILAMAYAN SORUMLULUK VE TÜKETİCİ HAKLARI

13.1. Bu Beyan'daki hiçbir hüküm aşağıdakileri kaldırmaz veya sınırlandırmaz; bunlar her durumda SAKLIDIR:

a) Geliştirici'nin KASTINDAN veya AĞIR KUSURUNDAN doğan sorumluluğu (6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu m.115),

b) Hayat ve vücut bütünlüğünün zarar görmesine ilişkin, kanunen sınırlandırılamayan sorumluluğu,

c) 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve ilgili mevzuattan doğan, sözleşmeyle kaldırılamayan veya sınırlandırılamayan tüketici hakları; özellikle ayıplı mal veya hizmete ilişkin seçimlik haklar ile Tüketici Hakem Heyeti'ne ve Tüketici Mahkemesi'ne başvuru hakkı ve mevzuatta öngörülen arabuluculuk yolu,

d) 7223 sayılı Ürün Güvenliği ve Teknik Düzenlemeler Kanunu dahil, emredici mevzuattan doğan ve sözleşmeyle kaldırılamayan diğer sorumluluklar.

13.2. Bu Beyan'daki bir hüküm, yukarıda sayılan sorumluluk veya haklardan birini kaldıracak ya da sınırlandıracak şekilde uygulanamıyorsa, o hüküm yalnızca bu ölçüde uygulanmaz; hükmün geri kalanı ve Beyan'ın diğer hükümleri geçerliliğini korur.

13.3. Kullanıcının kendi tercihlerinin ve kullanımının sonuçlarına katlanması, Uygulamaların Kullanıcıya teslim anında mevcut olan ve Geliştirici'ye yüklenebilen ayıplarından doğan kanuni hakları ortadan kaldırmaz. Bu haklara ilişkin talepler Portal destek merkezinden veya Portal'a ulaşılamıyorsa destek@muhaware.com adresinden iletilebilir; Kullanıcının yetkili mercilere başvuru hakkı saklıdır.

MADDE 14 – KULLANICININ GELİŞTİRİCİ'Yİ ÜÇÜNCÜ KİŞİ TALEPLERİNE KARŞI KORUMA YÜKÜMLÜLÜĞÜ

14.1. Kullanıcı; kendisinin veya aracı ya da Uygulamaları kullanmasına izin verdiği kişilerin aşağıdaki fiillerinden doğan ve Geliştirici'ye yöneltilen üçüncü kişi talepleri nedeniyle Geliştirici'nin uğradığı zararı tazmin etmekle yükümlüdür:

a) Uygulamaların bu Beyan'a veya mevzuata aykırı kullanılması,

b) Üçüncü Taraf Uygulamaların kendi kullanım koşullarına, telif ve diğer fikrî mülkiyet mevzuatına aykırı kullanılması,

c) Seyir halinde kullanım, trafik mevzuatına aykırılık veya Hafıza Modu ile uygulanan ayarlar nedeniyle meydana gelen kaza ve zararlar.

14.2. Tazmin kapsamı; kesinleşmiş yargı kararı veya Kullanıcının onayladığı sulh uyarınca Geliştirici'nin ödediği tazminat ile makul ve belgelendirilmiş yargılama ve avukatlık giderleriyle sınırlıdır.

14.3. Bu yükümlülük, yalnızca talebin Kullanıcının veya izin verdiği kişilerin kusurlu fiilinden doğduğu ölçüde uygulanır; talebin Geliştirici'nin kendi kusurundan doğan kısmı için uygulanmaz. Geliştirici, kendisine yöneltilen talebi gecikmeksizin Kullanıcıya bildirir ve Kullanıcıya savunmaya katılma imkânı tanır. Kullanıcının onayı olmadan yapılan sulh veya talebin kabulü, Kullanıcının bu talebe karşı ileri sürebileceği savunmaları ortadan kaldırmaz.

MADDE 15 – BİLDİRİMLER VE KAYITLAR

15.1. Bu Beyan kapsamındaki bildirimler yalnızca Portal destek merkezi üzerinden, Portal'a ulaşılamadığında yalnızca destek@muhaware.com adresine yapılır. WhatsApp, YouTube yorumu, sosyal medya mesajı ve benzeri kanallar resmî bildirim sayılmaz. Kanunen geçerli bildirim yolları (noter veya iadeli taahhütlü posta ile 1.2. fıkradaki adrese yapılan bildirimler gibi) saklıdır.

15.2. Bu Beyan'ın onaylanması ile MADDE 9 uyarınca bildirim yapılıp yapılmadığı, bildirimin tarihi ve içeriği Kayıtlar ile tespit edilir. Kayıtlar, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m.193 kapsamında delil teşkil eder. KULLANICININ KARŞI DELİL SUNMA HAKKI SAKLIDIR.

MADDE 16 – DEĞİŞİKLİKLER, UYGULANACAK HUKUK VE KISMİ GEÇERSİZLİK

16.1. Geliştirici bu Beyan'ı güncelleyebilir. Güncellenen Beyan, Uygulamalarda Kullanıcıya ayrıca gösterilerek onayına sunulur ve onay tarihinden itibaren uygulanır.

16.2. Bu Beyan'a Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Yetkili merci ve usul bakımından ilgili lisans sözleşmesinin hükümleri uygulanır. Tüketici sıfatını taşıyan Kullanıcının, yasal parasal sınırlar dahilinde Tüketici Hakem Heyeti'ne ve Tüketici Mahkemesi'ne başvurma hakkı ile mevzuatta dava şartı olarak öngörülen arabuluculuk yolu saklıdır.

16.3. Bu Beyan'ın herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz sayılması, diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez.

MADDE 17 – YÜRÜRLÜK, KULLANICI BEYANI VE ONAY

17.1. Bu Beyan'ın bu sürümü (Sürüm 3.1) 16.11.2026 tarihinde yürürlüğe girer. Beyan, sipariş sırasında Ürünün lisans sözleşmesiyle birlikte kabul edilmişse bu kabulle; sipariş sırasında kabul edilmemişse ve Eski Kullanıcılar bakımından Uygulamalardaki onayla Kullanıcı bakımından hüküm doğurur. Beyan, Uygulamalara ilk girişte ilgili lisans sözleşmesiyle birlikte, aynı onay kutusu işaretlenerek ayrıca onaylanır (ikinci onay). Onay; tarih, saat ve onaylanan sürüm bilgisiyle kayıt altına alınır.

17.2. Kullanıcı; bu Beyan'ın Uygulamalarda kendisine adı onay kutusunda açıkça belirtilerek ve tam metni ayrıca açılabilir biçimde sunulduğunu, büyük harfle vurgulanan hükümlerin özellikle dikkatine sunulduğunu, onay vermeden önce metnin tamamını okuma ve soru sorma imkânına sahip olduğunu ve Beyan'ın içeriğini anlayarak onay verdiğini kabul eder.

17.3. Kullanıcı ayrıca; seyir halinde video izlenmesinin önerilmediğini, Hafıza Modu ile uygulanan ayarların sorumluluğunun kendisine ait olduğunu, servis, yazılım güncellemesi ve fabrika ayarlarına dönüşten önce bildirim yükümlülüğü bulunduğunu, garanti sonuçlarından Geliştirici'nin sorumlu olmadığını, Üçüncü Taraf Uygulamaların Geliştirici'ye ait olmadığını, kadran ve gösterge bilgilerinin yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu bildiğini beyan eder. Uyumluluk koşulları ("Titan – OTG ile kurulum" ürününün yalnızca DMC yazılım sürümü 02.04.00'dan düşük olan Cihazlarda kurulabildiği dahil) Ürün Sayfasında ve MADDE 10'da; Ayşe'nin ön sürümde olduğu ve yalnızca Ayşe Kampanya Koşulları kapsamında tanımlandığı MADDE 11'de Kullanıcıya bildirilmiştir.

Bu metni sonuna kadar okudum, anladım ve kabul ediyorum.

Yapay zekâmıza sorun WhatsApp grubu